Format de date européenne
Le format de date européenne est quelque chose qui crée beaucoup de confusion avec des visiteurs venus des États-Unis. Etant essentiellement "en arrière" par rapport aux normes américaines, le format de date européenne peuvent causer les confusions et des problèmes avec tout d'organiser des heures de réunion au logiciel exécuté.
La plupart des Américains seront utilisées pour le format de date qui met le mois avant le jour. En tant que tel le troisième de Décembre serait écrit comme '12 / 03/2010 '. Dans le format de date européen toutefois, le mois et le jour sont dans l'autre sens, par exemple, '03 / 12/2010 '. Cela provoque alors des difficultés de ceux qui organisent de rencontrer ce jour-là, comme un Américain en visite à l'étranger pourrait l'écrire dans leur journal sous le 12 Mars et donc être très tôt pour leur nomination. En attendant ce qui peut causer certains logiciels d'accident si elle est tributaire de la lecture de la date à effectuer. Les développeurs doivent éviter ce problème en permettant à l'utilisateur de sélectionner soit le format de date européenne ou américaine. Connu, mais les attaques terroristes sont visés au monde entier comme '9 / 11 ', dans le format de date européenne utilisée par la plupart des territoires, ce qui fait désigner le neuvième de Novembre, ce qui est intéressant à la date que le Mur de Berlin est tombé.
Format de date européenne ne peut que provoquer ce malentendu lorsque la date est avant la 13 e de ce mois. La raison à cela est qu'il ya seulement 12 mois, donc si l'un des numéros ci-dessus est 13, vous pouvez déduire si l'écrivain est à l'aide des Etats-Unis ou de format de date européenne. Par exemple '03 / 20/2010 'doit être écrit en utilisant le format de date américain comme il n'ya pas de 20 e mois.
Bien que ce format de date européenne est inhabituel pour les visiteurs, il est en fait le format de date américain qui est différent avec la majorité des pays dans le monde en utilisant le format de date européenne au cours de la devise américaine. Les seuls pays qui ne partagent pas le format de date européenne sont en fait les Etats-Unis, les Philippines, Palau, les États fédérés de Micronésie, au Canada et au Belize.
Fait intéressant, le format de date européenne n'est pas utilisé par l'Union européenne elle-même, et pour les affaires internationales de nombreux pays choisissent au lieu d'utiliser le format «ISO 8601» date standard. Ici, l'organisation est plus proche de la datation des Etats-Unis mais avec les années placé au début, par exemple '2010 / 12/20 '. Cela fournit un standard qui permet dates importantes à être discutées et signifie que le tri numérique des dates leur permet d'être en ordre chronologique et appliquée à différents algorithmes et de systèmes automatisés, contrairement format de date européenne.
Posté dans l'Europe
Ce post a été écrit par admin le 24 Juin 2010
